Chupa, Luigi
Retirado da Wikipedia.
Os Eventos da Páscoa Cristã na Cronologia Judaica
A Páscoa e o Pessach são eventos diferentes que não devem ser confundidos. Assumir o nome de Páscoa, que seria a tradução original de Pessach, para os eventos da Páscoa cristã, é algo razoavelmente confuso, que pode ter sido feito intencionalmente com a finalidade de substituir um grande evento da religião judaica por outro grande evento da religião católica.
O que acontece é que a morte de Cristo acontece em 14 de Nissã, dia do início de Pessach. A última ceia de Cristo teria sido um Seder de Pessach.
Os Eventos da Páscoa Cristã na Cronologia Judaica
A Páscoa e o Pessach são eventos diferentes que não devem ser confundidos. Assumir o nome de Páscoa, que seria a tradução original de Pessach, para os eventos da Páscoa cristã, é algo razoavelmente confuso, que pode ter sido feito intencionalmente com a finalidade de substituir um grande evento da religião judaica por outro grande evento da religião católica.
O que acontece é que a morte de Cristo acontece em 14 de Nissã, dia do início de Pessach. A última ceia de Cristo teria sido um Seder de Pessach.
posted by Leonardo at 12:37 PM
18 Comments:
O Pessach e´para o judeu a lembranca da passagem pelo deserto escapando do cativeiro no egito,para uma nova vida em canaã, para os critãos a Pascoa é a passagem de Cristo para a nova vida, a vida Eterna, o que acontece é que isso ocorreu durante uma Pessach ,onde os judeus imolavam um cordeiro à DEUS,por isso que São João diz "eis o verdadeiro cordeiro de DEUS" se referindo a Cristo na cruz .Evidente que é a mesma celebração no sentido de uma nova vida.
Tá louco, menino? Não fala assim com o meu amor! Perdeu a noção do perigo???
PS - E não venha me dizer que eu tava dormindo, pq isso não importa.
Não fala VOCÊ assim com o MEU amor!
PS - E não me venha dizer que eu não fui porque dessa vez EU FUI!
Hãaaaaam
Oooooooooolha a baixaria!!! Pego vocês dois lá fora, hein!!!
Oba..!oba..! Briga de mulher.
rápido pega o gel!!
Leão,
já que você expôs em público uma pendenga privada, vamos lá.
Tenho pouco a acrescentar ao que o Juca já disse. Mas, pra reforçar o argumento, eu jamais disse que a Páscoa cristã e o Pessach judaico são o MESMO evento. O que disse é que os cristãos seculares emprestaram dos judeus (afinal, eram todos judeus) a palavra e o significado do Pessach (no sentido de ritual de passagem), e os usaram para o milagre da ressurreição. Ou seja, um evento (Páscoa cristã) deriva do outro (Pessach judaico).
Tenho aqui a sua disposição alguns livros que tratam do assunto, se interessar. Mas receio que você prefira ficar com sua comovente ignorância e o frágil Wikipedia.
Beijão
PS: quanto a briga das meninas, que tal um ringue de lama, hein? hein?
Também vou participar, e espero que respondam...
Como bom meio-judeu e assíduo frequentador de sêderes, o nome Pessach significa "salto" (não me perguntem o porque, pois sou apenas meio-judeu)e não Páscoa. Deve ser por isso que o mascote da Páscoa é um coelho e a letra de sua música diz: "De pulo bem alto, eu sou o coelhinho". Não tem nada a ver Pessach com Páscoa.
Parece que o meio-judeu andou faltando nas aulas de interpretação de texto...
OK, chega de se falar bobagens,vamos ao que realmente interessa sobre esse assunto ; BESUNTADAS DE MEL,NUMA PISCININHA DE PLÁSTICO CHEIA DE CHANTILY.
Besuntada de mel, ok. Chantily, vá lá. Agora, piscininha de plástico não dá, muito pobrinho!
Me refiro agualas que agente arma nos quintais,assim podemos levar a qualque parte como,litoral,casa do Faustinho,sala da dona Neide,sitio do pai da Luana etc...
Regan é a marca, Juca. E eu tô com a Nati, muuuuuuuito pobrinho.
Na manhã de domingo uma senhora enfiou 4 ovos de chocolate no ânus de um coelho e o soltou pela casa. Os netos acordaram e cada cagadinha do coelho foi uma festa!
Antes de mais nada, gostaria que o impostor que se apresentou com meu nome (Chiquinho) se retratasse imediatamente perante toda a nossa comunidade de aborrecidos.
O fato é que eu jamais recomedaria o uso de purpurina para atividades lúdicas como brigas entre mulheres. Coisa mais sem propósito...
Já coalhada seca com muito azeite me parece uma boa recomendação.
Nutella também é legal.
Voltando à páscoa e ao pessach, recomendo a leitura de "Pessach: A Travessia", de Carlos Heitor Cony, um romance urbano muito bom que mostra, de uma maneira muito original, as nuances que existem entre a tradição judaica e a cristã do "renascimento".
Não sei se a Companhia das Letras incluiu esse título no programa de relançamento dos títulos do Cony da década de 60, mas, de qualquer maneira, é muito fácil achar a edição antiga, da Civilização Brasileira, nos sebos.
Leiam, e esqueçam o que diz a Wikipedia.
O importante é ser abril ...e ter carnaval pra gente sambar...
PARA GRAMÁTICA
interpretação de texto não é gramática, querido, é só interpretação de texto.
Postar um comentário
<< Home